Week 51 - 2018
Milton Rogovin, Fra serien Working People 1977-1980. Tilhører Preus museums samling
Mannen med juletreet
Da Milton Rogovin skulle dokumentere arbeiderne i Buffalo i USA, ville han ikke bare fotografere dem på arbeid, men også som privatpersoner hjemme. En hel serie portretter viser oss vanlige arbeidsfolk i tunge, manuelle yrker, sammensatt med portretter av samme person hjemme hos seg selv. Ofte er forskjellen mellom de to portrettene slående.
I dette dobbel-portrettet, eller diptyket, møter vi en eldre mann som jobber med maskinelt arbeid. Sammenstilt med bildet av ham hjemme, får vi et mer nyansert bilde av en mann hvis familie er viktig for ham. Han har selv valgt sted, og poserer stolt ved siden av et stivpyntet juletre, sammen med familiebilder og en sofa med beskyttelsesplasten intakt.